Zweigstelle	Standorte	Status	Frist	Barcode	Vorbestellungen
Zweigstelle: Hauptstelle	Standorte: Spielfilm B / Ausleihbestand	Status: Verfügbar	Frist:	Barcode: 17217175	Vorbestellungen: 0

FSK: ab 12 Jahren. Tonformat: DD 2.0 Stereo: Deutsch; DD 5.1: Französisch. Durch eine Verkettung tragischer Umstände tötet der Ritter Godefrey seinen Schwiegervater in spe. Godefrey will mittels Zaubertrank in die Vergangenheit reisen, um das Ungeschick ungeschehen zu machen. Doch er landet 870 Jahre weiter in der Zukunft - im Jahr 1992. Gemeinsam mit seinem unterwürfigen Knecht erlebt er so moderne Errungenschaften wie Flugzeuge oder Kloschüsseln. Aber auch sein Besitz hat sich verändert: Aus dem einstigen Familienschloß ist längst ein Luxushotel geworden. Der Film ist witzig, aber was ihn zum Brüller werden lässt, ist die Kinosynchro, die an die guten alten 70er Jahre erinnert. Hier wird gekalauert, dass die Schwarte kracht. Dabei werden irre Akzente ebenso eingebracht, wie über Szenen synchronisiert, in denen man keinen Mund sieht, so dass man bei der deutschen Fassung die Sau rauslassen kann. Die Kinosynchro ist übrigens noch unterhaltsame als ihr Fernsehpendant. Fazit: Catweazle lässt grüßen — Besuch in der Moderne. Features: 2 Synchronisations-Versionen (Kino & TV); Outtakes; Cast & Crew